KONAKLAMA |
TÜRKÇE |
YAZILIŞI |
OKUNUŞU |
Formu doldurun. |
Füllen Sie das Formular bitte aus! |
Fülen zi das formular bite aus. |
Burayı imzalayın. |
Unterschreiben Sie hier! |
Unterşrayben zi hir. |
Boş odanız var mı? |
Haben Sie Zim-mer frei? |
Haben zi zimmer fray? |
İki kişilik odamız kaldı |
Ja, nur Doppelzi-mmer. |
Ya nur dopelzimmer. |
Ne kadar kalacaksınız ? |
Wie lange wollen Sie bleiben? |
Vi lange volen zi blayben? |
Yanlızca bir gece. |
Nur eine Nacht. |
Nur ayne naht. |
Kesin bilmiyorum. |
Ich weiß noch nicht. |
İh vays noh niht. |
Fiyat nedir? |
Was kostet es? |
Vas kostet es? |
Tek kişilik oda ne kadar? |
Was kostet ein Einzelzimmer? |
Vas kostet ayn aynzelzimer? |
Çift kişilik oda ne kadar ? |
Was kostet ein Doppelzimmer? |
Vas kostet ayn dopelzimer? |
Kahvaltı dahil mi? |
Frühstück inber-griffen? |
Frühştük inbergrifen? |
Kredi kartı kabul ediyor musunuz? |
Nehmen Sie Kredi karten? |
Nehmen zi kredi karten? |
Akşam yemeði saat kaçta? |
Wann wird das Abendessen serviert? |
Van vird das abend esen servirt? |
Banyolu. |
Mit Bad. |
Mit bad. |
Duşlu. |
Mit Dusche. |
Mit duşe. |
Balkonlu. |
Mit Balkon. |
Mit balkon. |
Manzaralı. |
Mit Aussicht. |
Mit aussiht. |
Denize bakan. |
Mit Aussicht auf das meer. |
Mit aussiht auf das mer. |
Ne kadar sürer? |
Wie lange wird das dauern? |
Vi lange vird das dauern? |
Ne zamana hazır olur ? |
Wann ist das fertig? |
Van ist das fertig? |
Burada kamp yapabilirmiyiz ? |
Können wir hier zelten? |
Könen vir hir zelten? |
Yakınlarda bir kamping bölgesi var mı ? |
Gibt es hier in der Nahe einen Campingplatz? |
Gibt es hir in der nehe aynen kampingplatz? |
Elektrik ve su var mı? |
Sehen Wasser und Strom zur Verfagung? |
Sehen vaser und strom zur verfagnung? |
Kasaba buradan ne kadar uzakta? |
Wie weit weg ist das Dorf? |
Vi vait veg ist das dorf? |